Das doppelte Lottchen – Dubbelt höllt beter

(c)Sinje Hasheider

In den großen Ferien lernen Lotte und Luise sich auf einer Kinderfreizeit kennen. Die beiden Mädchen finden heraus, dass sie Zwillinge sind und als kleine Kinder voneinander getrennt wurden. Lotte lebt mit ihrer Mutter in Schleswig-Holstein, Luise bei ihrem Vater in Hamburg. Die beiden tauschen nach den Ferien ihre Rollen und schlüpfen in das Leben der jeweils anderen. Das sorgt für jede Menge Turbulenzen.

In dem nach Norddeutschland verlegten Klassiker bringt Lotte ihrer Zwillingsschwester Plattdeutsch bei, und so lernen auch die Zuschauer*innen die Sprache kennen (auf Hoch- und Plattdeutsch).